Echinococcus granulosus : study of the in vitro complement activation by protoscoleces by measuring the electric potential difference across the tegumental membrane